跳至内容

每日营业 周一至周五 8am–9pm 周六、周日 8am–6pm 欢迎直接到诊

KepongGi Square,甲洞大都会公园旁 011-1560 7148

Screening Guide

深度健康检查

深度检查会在风险需要时加入更详细的项目。检查越多不一定越好,医生会帮您明智选择。

Overview

深度健康检查比基本检查更进一步。视您的情况而定,可能包括心电图(记录心跳节律的检查)、超声波等影像检查,以及更多血液检查。

很多人觉得检查做得越多,心里越踏实。老实说,这要看情况。每多一项检查,可能发现有用的信息,但也可能出现假警报,或发现一些无害的小问题,带来不必要的担心和更多检查。

所以,并没有适合所有人的套餐。医生会考虑您的年龄、家族史、生活习惯和现有疾病,再建议对您最有帮助的检查。

Who may want to understand this screening

如果您有多项风险因素,例如糖尿病、高血压、吸烟、心脏病或癌症家族史,或长期肝病,这类检查可能适合您。如果您已经很久没做检查,想全面了解身体状况,也可以考虑。

检查多不代表更好。世卫组织欧洲区域办事处在2020年的筛查项目简明指南中提醒,公众往往没有意识到筛查也可能带来伤害。世卫组织欧洲区域办事处指出的伤害包括:假阳性导致额外检查和焦虑、假阴性带来错误的安心,以及过度诊断(发现一些原本一辈子都不会造成问题的情况)。

有些检查并不建议低风险人士做。美国预防服务工作组(USPSTF)建议,没有症状且心脏病风险低的成年人,不要以静息或运动心电图作筛查。工作组发现,这类筛查可能导致血管造影等侵入性检查,却没有明确好处。

如果您已经有症状,请不要等体检。出现胸痛或胸闷、气喘、晕倒、不明原因消瘦,或大便、小便带血,请尽快看医生。

What screening may involve

检查从一次谈话开始。医生会了解您的健康状况、用药、家族史和生活习惯,并测量血压、体重和BMI(身体质量指数,用来衡量体重与身高是否相称)。之后,您和医生一起决定哪些检查合适。

视风险而定,检查可能包括血糖(如HbA1c)、胆固醇、肾功能和肝功能等血液检查,以及心电图或心脏超声波等心脏检查。腹部或盆腔超声波等影像检查,会根据您的风险和病史来选择,而不是人人都做。

您可能在别处看到CEA、CA 19-9、CA 125或CA 15-3等肿瘤指标。需要了解的是,这些指标不建议用来为没有症状的人筛查癌症。美国国家癌症研究所解释,它们经常漏掉癌症,而没有癌症的人也可能指标偏高。

What screening can — and cannot — tell you

深度检查可以及早发现风险因素,例如血糖高、胆固醇高或肾功能下降。如果您属于高风险人群,也能更清楚地了解心脏状况。

它无法排除所有疾病。结果正常令人安心,但不代表以后一定健康,有些疾病这些检查根本看不出来。

检查越多,出现不明确结果的机会也越多。扫描常会发现一些无害的小问题,比如单纯囊肿,有时需要复查才能确定。美国预防服务工作组指出,用CA 125和超声波筛查卵巢癌,曾让一些没有癌症的女性接受了不必要的手术。

如果有需要进一步了解的地方,医生会向您解释其意义,以及是否需要跟进。请不要单凭一个数字就过度担心。

Practical considerations

请事先向诊所确认是否需要空腹。有些血液检查(如空腹血糖)和腹部超声波可能需要空腹,盆腔超声波则可能需要憋尿。一般可以喝白开水。

请带上您正在服用的药物和保健品清单、以往的检查报告或扫描报告,以及家族病史资料。穿着方便做心电图或扫描的舒适衣服。

记得安排复诊讨论结果。这是最重要的一步,能把一堆数字变成适合您的清晰计划。

参考资料
1. Screening programmes: a short guide. Increase effectiveness, maximize benefits and minimize harm — World Health Organization Regional Office for Europe, 2020
2. Sweden's health authorities streamline health screening programmes — World Health Organization Regional Office for Europe, 2020
3. Cardiovascular Disease Risk: Screening With Electrocardiography — US Preventive Services Task Force, 2018
4. Tumor Markers — US National Cancer Institute, 2023
5. Ovarian Cancer: Screening — US Preventive Services Task Force, 2018

Common questions

深度检查一定比基本检查好吗?

不一定。只有额外的检查符合您的风险时才更有价值。对很多人来说,选对项目的基本检查已经足够。

身体没事也要做心电图吗?

不一定。美国预防服务工作组建议,没有症状且心脏病风险低的成年人不要做心电图筛查。如果您有风险因素或症状,医生可能会建议做。

肿瘤指标能早期发现癌症吗?

用来筛查并不可靠。肿瘤指标可能漏掉癌症,也可能因为无害的原因升高,主要用于已确诊患者的追踪。

扫描发现小问题怎么办?

大多数小发现,例如单纯囊肿,是无害的。医生会说明是否需要复查,或者根本不需要处理。

结果正常,还需要看医生吗?

如果出现症状,需要。正常结果不能保证以后不生病,出现新的或令人担心的症状时请不要忽视。

滚动至顶部